Vous prenez:

Des vieux skis pourris avec les chaussures (euh, pas trop pourries vos godasses, on doit les transporter !)
ou une luge ou une planche de surf

Une dune bien haute et pentue

Un ciel d’un bleu incroyable

Votre réserve de souffle

You take:

old skis rotted with the shoes (uh, not too rotted your shoes, we must transport them!)
or a ledge or a snowboard

A quite high and sloped dune

A sky of an incredible blue

Your reserve of breath

Vous pouvez bien sûr aussi monter sans les skis !

You can also climb without skis !

Poussez un peu et hop !

Vous rentrerez chez vous avec des mollets bien musclés !!!

Push a little bit and hop !

You will come back home with well-muscled claves !!!